BelcoBlogLM

Point d'étape en de milieu de vacances estivales...

Au rayon "Séries TV"...

1. La saison 3 de Animal Kingdom vient de prendre fin sur TNT.

Pour mémoire, il s'agit de l'adaptation du film australien du même nom. On y suit Josh dit "J" qui n'a que 17 ans lorsque sa mère trouve la mort à la suite d'une overdose d'héroïne. Il est accueilli par une grand-mère qu'il connaît peu en Californie du sud. Celle-ci est à la tête d'une fratrie baignant dans la criminalité. Pour survivre, le jeune homme va devoir prouver sa loyauté au clan... Aussi bien à ses oncles qu'à la matriarche qui gouverne ses "garçons" avec un amour débordant et limite incestueux.

2. Ceux et celles qui sont interessé.e.s peuvent voir l'intégralité de la saison 2 de Au Service de la France, cette série à vocation humoristique sur nos services secrets du temps du gaullisme...

3. Netflix vient de diffuser la saison 3 de El Chapo, mais pas en France. On peut néanmoins avoir des sous-titres français. Comprenne qui pourra...

Pour ceux qui ignoreraient le sujet, il s'agit de l'histoire vraie de l'avènement, de la capture et de l'évasion du célèbre baron de la drogue mexicain Joaquin "El Chapo" Guzman.

4. La saison 3 de Hap and Leonard dispose enfin de sous-titres en français...

Bonne série B nous permettant de suivre les tribulations de deux amis d'enfance inséparables. Le premier sort de prison pour ne pas avoir servi au Viêt Nam, l'autre est un vétéran de cette même guerre, vivant difficilement son homosexualité. On est dans le Texas raciste des années 80. Il se dit volontiers que le racisme d'alors n'a pas totalement disparu...

5. La saison 3 de Humans dispose de sous-titres français...

6.  Pour anglophones only, la saison 2 de I'm Dying Up Here est sortie sur Showtime.

Pour mémoire, cette série est centrée sur le milieu mythique de la scène stand-up du Los Angeles des années 70, elle explore la psychologie de ceux qui se tiennent seuls devant un public, prêts à « mourir » pour la gloire et la fortune. Ce groupe fictif de comédiens à la fois concurrents mais inséparables, est conduit par l’impitoyable « Goldie », propriétaire provocante d’un comedy club. Pour Goldie et ses protégés, rien n’est plus difficile que de provoquer le rire.

7. La saison 2 de Insecure dispose de sous-titres en français...

8. Netflix vient de terminer la diffusiuon de la saison 6 de Orange is the New Black. Il se dit qu'elle est assez réussie...

9. Les sous-titres français de Shots Fired sont enfin arrivés...

10. Pour anglophones only, hélas, une série qu'on dit excellente diffusée par HBO , Succession.

Le pitch : la riche et puissante famille Roy, composée du patriarche Logan et de ses quatre enfants, contrôle l'un des plus gros conglomérats de médias du monde. Alors que leur père vieillissant se retire peu à peu de la compagnie, Connor, Kendall Roman et Siobhan contemplent le futur de l'entreprise sans lui...

Pierre Sérisier a repris du service sur son blog et cette série fait l'objet d'une très bonne critique que vous pouvez retrouver ici.

11. Les sous-titres français de la sixième et dernière saison de l'excellente série d'espionnage, The Americans, sont sortis...

12. Lifetime vient de terminer la diffusion de la saison 4 de UnREAL.

Pour mémoire, on est dans les coulisses d'une émission de dating à travers les yeux d'une jeune productrice dont la mission est de manipuler les candidats afin d'obtenir les rebondissements dramatiques nécessaires à la vitalité du programme...

@ suivre...